Przejdź do treści

Leniwe tureckie manty na patelni z jogurtem i masłem paprykowym

    Szybkie i zaskakująco pyszne leniwe tureckie manty: soczysty farsz zawinięty w cienki lawasz, złocista skórka z patelni, orzeźwiający jogurt czosnkowy i ciepłe masło z papryką. Idealna kolacja bez zbędnego wysiłku — efektowna, a przy tym bardzo domowa.

    Składniki

    • Cienki lawasz (lub yufka) — 3 szt.
    • Mięso mielone wołowe — 400 g
    • Cebula — 1 szt.
    • Sól — 1 łyżeczka do farszu + szczypta do jogurtu
    • Pieprz czarny mielony — 0,5 łyżeczki
    • Kminek mielony — 0,5 łyżeczki
    • Słodka papryka — 1 łyżeczka
    • Olej roślinny — 2 łyżki
    • Naturalny jogurt bez cukru — 300 g
    • Czosnek — 2 ząbki
    • Masło — 40 g
    • Koncentrat pomidorowy — 1 łyżka
    • Wędzona papryka (lub słodka) — 1 łyżeczka
    • Woda — 50 ml (do duszenia/sosu)
    • Zielenina (natka pietruszki, koperek) — 10 g
    • Płatki chili — 0,25 łyżeczki (opcjonalnie)

    Przepis krok po kroku

    1. Farsz: cebulę zetrzyj na drobnych oczkach lub bardzo drobno posiekaj. Wymieszaj mięso mielone z cebulą, 1 łyżeczką soli, pieprzem, kminkiem i słodką papryką, aż masa będzie jednolita.
    2. Przygotowanie lawasza: rozłóż lawasz na blacie i rozprowadź na nim cienką warstwę farszu. Zwiń ciasno w rulon i pokrój na krążki o grubości 2–3 cm. Powtórz z pozostałymi plackami.
    3. Smażenie: rozgrzej patelnię z olejem roślinnym na średnim ogniu. Układaj kawałki przecięciem do dołu i smaż na złoto po 2–3 minuty z każdej strony.
    4. Duszenie: wlej 40–50 ml wody, zmniejsz ogień do małego, przykryj i duś 7–10 minut, aż mięso będzie całkowicie gotowe.
    5. Sos jogurtowy: wymieszaj jogurt z rozgniecionym czosnkiem i szczyptą soli. W razie potrzeby dodaj 1–2 łyżki wody, aby sos był bardziej aksamitny i płynny.
    6. Masło paprykowe: rozpuść masło, dodaj koncentrat pomidorowy i paprykę, po czym podgrzewaj 30–60 sekund, aż uwolni się aromat. Jeśli chcesz, dolej odrobinę wody, by sos stał się gładszy.
    7. Podanie: ułóż manty na talerzu, polej jogurtem, a na wierzch dodaj gorące masło z papryką. Posyp posiekaną zieleniną i płatkami chili.

    Wartość odżywcza w porcji

    Kalorie 600 kcal
    Białko 31 g
    Tłuszcz 29 g
    Węglowodany 38 g
    Błonnik 3 g
    Cukry 6 g
    Sód 900 mg

    Porady i warianty

    • Zamiast lawasza użyj tureckiej yufki albo cienkich pszennych tortilli — zwijaj dokładnie tak samo.
    • Do farszu pasuje każde mięso: wołowe, mieszane z jagnięciną albo drobiowe. Dla soczystości dodaj 1–2 łyżki lodowatej wody.
    • Lubisz ostrzejsze smaki? Sięgnij po paprykę aleppo albo zwiększ ilość chili.
    • W piekarniku: ułóż krążki w naczyniu, posmaruj olejem i piecz 18–20 minut w 200°C, a potem polej masłem paprykowym i podaj z jogurtem.
    • Najlepszy będzie gęsty jogurt naturalny, na przykład grecki. Jeśli jest zbyt rzadki, odcedź go przez gazę.

    Najczęstsze pytania

    • Czy można zrobić bez cebuli? Tak, ale dla soczystości dodaj do farszu 1–2 łyżki wody albo 1 łyżkę jogurtu.
    • Czym zastąpić koncentrat pomidorowy w maśle? Użyj adjiki, harissy albo odrobiny czerwonej pasty paprykowej (biber salçası).
    • Jak przechowywać resztki? Ostudź, przełóż do pojemnika i trzymaj w lodówce do 2 dni. Odgrzewaj na patelni pod przykryciem z łyżką wody.
    • Czy można zamrozić? Tak, zamroź surowe, pokrojone ruloniki na tacy, a potem przełóż do woreczka. Smaż na patelni, wydłużając czas duszenia o 3–5 minut.
    • Jaki jogurt wybrać? Naturalny, niesłodzony, o zawartości tłuszczu 2,5–5%; najlepiej sprawdzi się jogurt grecki.

    📹 Zobacz przepis wideo na naszym kanale Telegram