Przejdź do treści

Tureckie pide z mięsem mielonym: miękkie ciasto i soczysty farsz

    To klasyczne tureckie pide z mięsem mielonym to gorąca łódka z miękkiego ciasta drożdżowego, wypełniona soczystym, aromatycznym farszem z wołowiny, warzyw i przypraw. Ciasto wzbogacone jogurtem, mlekiem i masłem pozostaje delikatne w środku, a brzegi przyjemnie się rumienią.

    Składniki

    Na ciasto

    • 2 jajka
    • 1 opakowanie drożdży instant
    • 1/2 kostki świeżych drożdży
    • 1 opakowanie proszku do pieczenia
    • 4 łyżki jogurtu
    • 200 g roztopionego masła
    • 400 ml ciepłego, nie wrzącego mleka
    • 1 kg mąki

    Na farsz

    • 250 g mielonej wołowiny
    • 3–4 pomidory
    • 1 cebula
    • 1 ząbek czosnku
    • 1 zielona papryka
    • 1 czerwona papryka typu kapia
    • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
    • Garść pietruszki
    • Sól, czarny pieprz, mielone czerwone chili — do smaku

    Przygotowanie

    1. Mleko podgrzej do temperatury letniej. Rozpuść w nim świeże drożdże i odstaw na 5–10 minut.
    2. W dużej misce wymieszaj jajka, jogurt i roztopione, lekko ciepłe masło. Dodaj mleko z drożdżami.
    3. W osobnym naczyniu połącz mąkę, drożdże instant i proszek do pieczenia. Suchą mieszankę dodawaj partiami do składników mokrych, wyrabiając miękkie, elastyczne ciasto. Zagniataj 7–10 minut, aż będzie gładkie.
    4. Przykryj ciasto i odstaw w ciepłe miejsce na 60–80 minut, do podwojenia objętości.
    5. Do farszu drobno posiekaj cebulę, czosnek, papryki i pietruszkę. Pomidory pozbaw nasion i nadmiaru soku, po czym pokrój w drobną kostkę.
    6. Wymieszaj mięso mielone z warzywami, dodaj koncentrat pomidorowy, dopraw solą, pieprzem i chili, a następnie dokładnie połącz składniki.
    7. Nagrzej piekarnik do 230–250 °C razem z blachą lub kamieniem do pizzy.
    8. Ciasto odgazuj i podziel na 6–8 części. Każdą rozwałkuj na owal o grubości około 5–7 mm.
    9. Rozłóż farsz cienką, równą warstwą, zostawiając po 1,5–2 cm wolnego brzegu. Zlep końce, formując charakterystyczną łódeczkę.
    10. Przełóż pide na mocno rozgrzaną blachę. Brzegi posmaruj roztopionym masłem.
    11. Piecz partiami 12–15 minut, aż będą złociste, a farsz całkowicie upieczony. Podawaj na gorąco, w razie potrzeby ponownie posmaruj brzegi masłem.

    Wartości odżywcze (na porcję)

    Kalorie ≈ 770 kcal
    Białko ≈ 22 g
    Tłuszcz ≈ 31 g
    Węglowodany ≈ 94 g

    📹 Zobacz przepis wideo na naszym kanale Telegram

    Wskazówki i warianty

    • Aby farsz był suchszy, wcześniej dobrze odcedź pomidory albo użyj tylko zwartego miąższu.
    • Chcesz ostrzej? Dodaj szczyptę wędzonej papryki lub płatków chili.
    • Nie masz kamienia do pizzy? Mocno rozgrzej metalową blachę i formuj pide na papierze do pieczenia — spód wyjdzie ładniej zrumieniony.
    • Jeszcze gorące brzegi posmaruj kawałkiem masła — skórka stanie się błyszcząca i bardziej aromatyczna.
    • Wielkość możesz dopasować do gustu: z tej porcji ciasta wyjdzie 6–8 średnich łódeczek albo 10–12 mini.

    Często zadawane pytania

    Czy farsz można wcześniej podpiec i dopiero potem dodać do pide?

    Klasycznie farsz układa się na surowo: cienka warstwa szybko się piecze i pozostaje soczysta. Jeśli chcesz, możesz lekko podsmażyć warzywa, a mięso zostawić surowe — farsz będzie wtedy mniej wilgotny.

    Czym zastąpić jogurt w cieście?

    Sprawdzi się kefir lub maślanka w tej samej ilości. Fermentowany nabiał sprawia, że miękisz jest delikatniejszy i dłużej miękki.

    W jakiej temperaturze najlepiej piec pide?

    W bardzo gorącym piekarniku, 230–250 °C. Im wyższa temperatura i im gorętsza blacha lub kamień, tym lepiej zrumienią się brzegi i tym równiej upiecze się spód.